A continuación le ofrecemos algunas reglas que le ayudarán a entender lo que debe esperar y lo que se espera de usted como arrendatario de un apartamento.

1. Se considera ilegal la discriminación en materia de vivienda por causa de su raza, color de piel, religión, género, situación familiar, nacionalidad de origen y discapacidad física o mental. En otras palabras, esto significa que usted no puede ser desestimado como posible inquilino de un apartamento como consecuencia de su lugar de origen, su idioma, género o incapacidad.
2. El propietario está en la obligación de ofrecer un alojamiento seguro, sanitario y habitable.
• Los detectores de humo deberán funcionar.
• El sistema de cables eléctricos deberá ser seguro y no estar expuesto.
• Los porches y escaleras deberán tener baranda.
• Los techos no deberán filtrar.  
• Las ventanas deberán ser herméticas y abrir desde el interior.
• Las escaleras y los pisos deberán ser resistentes.
• Las puertas exteriores deberán tener cerradura.
• Las áreas de ventilación bajo la casa deberán estar secas.
3. La Ciudad de Greensboro y el Guilford County Health Department (Departamento de Salud del Condado de Guilford) trabajan conjuntamente para eliminar el riesgo que representan las pinturas fabricadas con plomo. Este tipo de pintura constituye una amenaza para la salud de los niños pequeños. Es importante usar pintura segura en las paredes interiores de las casas. Para obtener más información, llame al 373-2754.
4. Es su deber pagar el alquiler en tiempo, mantener el inmueble limpio y usarlo apropiadamente. Debe mantener las buenas condiciones del lugar en su estado original.
5. Usted deberá notificar al propietario por escrito cuando se necesiten reparaciones. Asegúrese de llevar un registro de las peticiones de reparación con la fecha incluida, lo cual le ayudará en caso de presentarse problemas al respecto.
6. La electricidad, la calefacción y el agua deben ser accesibles. Es su responsabilidad mantener estos servicios funcionando si no están incluidos en el alquiler.
7. En su apartamento debe existir una fuente de calefacción segura. Los calentadores portátiles de gasolina o keroseno, así como algunas estufas, no constituyen fuentes de calefacción seguras o adecuadas. No use keroseno o gasolina para calentar su residencia, pues los gases y el calor podrían provocar un incendio y/o daños físicos y materiales.
8. El arrendamiento (the lease) firmado por usted es un contrato de cumplimiento legal  para usted y para el propietario. Ambas partes tienen obligaciones legales, en las que se incluyen:
• El propietario no puede terminar el contrato de alquiler por petición de reparaciones. 
• Un contrato de alquiler puede ser suspendido por falta de pago del alquiler en tiempo o por incumplimiento de las reglas del contrato.
• Usted solo podrá ser expulsado del apartamento por una corte de justicia, sin embargo, no podrá evitar esta medida ausentándose a su cita en la corte.